jueves, 6 de marzo de 2014

Cerrar ventanas para abrir puertas

Hay veces que hay que vivir momentos difíciles para madurar y lograr cambios...Eso nos ha pasado a nosotros. Con V de novia cierra sus puertas para dar paso a una nueva etapa, una etapa mucho mejor, más completa, más llena y por supuesto donde más nos gusta...en el mundo de las bodas
 

There are hard times to pass through.Those difficult time help you to grow up... that is exactly what happens to us. Con V de novia closes to take a new step, a better step in this wedding world.



Gracias por vuestro apoyo durante nuestra corta andadura, pero no sufráis nos vamos a otro sitio con mucho futuro, muy profesional y lleno de vida, ideas e inspiración

Thank you for your support these months. Do not cry for us, in fact we are so happy, we are moving to a different place. We are moving to a proffesional company, filled with inspiration, ideas and life.
 
 

No olvidéis que la figura de la Wedding planner es fundamental en la organización de una boda y que no necesitas ser rica para tener tu boda de ensueño.
Do not forget how important is to hire a wedding planner to get your dream wedding without a fortune to spend on it.
 
 
We love you all <3


Gracias a Nuestra nueva inyección de energía y futuro. Eternamente agradecidos de empezar de cero yd e nuevo con vosotros

miércoles, 12 de febrero de 2014

San Valentín también es para ti

A dos días de San Valentín hay dos tipos de personas: los que preparan algún detalle y hacen de ese día un momento especial y único; y aquellos que odian la fecha que les parece una tontería y por supuesto un invento comercial. Para todos hemos preparado este pequeño post porque seas como seas haz que siempre triunfe el amor.
 



Saint Valentine is about to start in two days. For this special ocation you can find to kind of people: the ones who love Saint Valetine´s day and the ones who hate it. It doesn´t matter who you are and what you like... Say hello everyday because all you need is love.

 
Es genial que le regales algo a la persona que más quieres en el día de los enamorados. No tienes que gastarte una fortuna puedes decantarte por un pequeño detalle como un bizcocho caseros, o unos cupcakes, un vídeo, una canción, una cena...
 
 
It is great to be generous with the one you love. You do not have to spend a fortune for this day. You could bake some home made cakes to surprise your partner.
 
 
 
Cómo sobrevivir a San Valetín? Todo es cuestión de comunicación
How to survive to Saint Valentine´s Day? It is all about communciation
 
 
Los dos decidís que no os vais a regalar nada
 That moment when you two have decided to not buy any present
 
 
Aunque tú sabes en realidad que sí le vas a comprar algo
But inside of yourself you know you are going to buy some cute present
 
 
En el momento de daros los regalos y él no te ha comprado nada. Tú te ves así
He tells you he hasn´t got any present for you. Outside you think you look like this
 
 
Pero la realidad es así
But reality looks like this
 
 
 
 
Pero San Valentín es una gran fecha por varias razones:
But Saint Valentine´s day is a great date for a lot of great things:
 
Porque es una gran excusa para regalaros un viaje
Because it is a great excuse to make a romantic trip
 
 
Porque siempre es un gran momento para escucharlo
Because it is always a perfect time to hear it
 
 
Porque no tienes que gastarte el dinero en regalos y puedes desatar tu vena artística
Because you do not have to spend money on a present. You could improve your musical gifts
 
 
Porque Es un gran momento para demostrar tus dotes culinarias
It is such a perfect time to show your inside chef
 
 
Porque dicen un montón de cosas que te harán llorar
Because they tell you a lot of lovely stuff
 
 
Porque simplemente puedes abrazarle
Because you can hug him whenever you want
 
 
Y porque es la fecha perfecta para pensar en un futuro juntos
 
And because it is the perfect date to think about your future together
 

 


FELIZ SAN VALENTIN
Happy Saint Valentine´s Day
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

jueves, 30 de enero de 2014

10 razones para el Candy Bar

Dos palabras: CANDY BAR, o lo que viene siendo el bar de chuches. Estamos enamoradísimos de esta idea por varios motivos, no te los pierdas:



 

Two Words: CANDY BAR! We are in love with this cute little fellas, do you want to know why?

 
1. Porque son súper atrayentes y a nadie le amarga un dulce
1. Because they are really tempting and who doesn´t want to eat some sweets at a wedding


 

2. Porque no hay nada más dulce que ver profesarse amor eterno a una pareja y acompañarlo de chuches
2. Because love is sweet and everlasting , so as Candy.
 
3. Porque puedes mostrar la temática de tu boda y los colores que impregnan ese día
3. Because Candy bar helps you to show your theme and wedding colors




4. Porque en lugar del tradicional postre nupcial, puedes optar por un buffet libre de helados
4. Because we like to be original and we can´t stop thinking about free ice cream


 
5. Porque el carrito de helados queda monísimo con cualquier foto
5. Because the Candy car looks too sweet and cool for every single picture



 
6. Porque puedes combinar lo salado y lo dulce y crear un brunch elegante y sofisticado
6. Cause you could mix every ingredient to create the perfect Brunch time



7. Porque es una manera de que se levante de sus asientos los invitados y se conozcan
7. Because you could have the chance to meet people at the Candy line


8. Porque si no tienes dinero puedes pedir ayuda y seguir las recetas para conseguir estupendos postres
8. Because you don´t have to be rich to have it: take some recipes for the perfect desserts



 
9. Porque ese día tiene que ser tu día
9. Because your wedding day it is YOUR DAY

 

10. Y porque una vez más podemos usar los washi tape para casi todo
10. And because onece more we could use our washi tape!