jueves, 30 de enero de 2014

10 razones para el Candy Bar

Dos palabras: CANDY BAR, o lo que viene siendo el bar de chuches. Estamos enamoradísimos de esta idea por varios motivos, no te los pierdas:



 

Two Words: CANDY BAR! We are in love with this cute little fellas, do you want to know why?

 
1. Porque son súper atrayentes y a nadie le amarga un dulce
1. Because they are really tempting and who doesn´t want to eat some sweets at a wedding


 

2. Porque no hay nada más dulce que ver profesarse amor eterno a una pareja y acompañarlo de chuches
2. Because love is sweet and everlasting , so as Candy.
 
3. Porque puedes mostrar la temática de tu boda y los colores que impregnan ese día
3. Because Candy bar helps you to show your theme and wedding colors




4. Porque en lugar del tradicional postre nupcial, puedes optar por un buffet libre de helados
4. Because we like to be original and we can´t stop thinking about free ice cream


 
5. Porque el carrito de helados queda monísimo con cualquier foto
5. Because the Candy car looks too sweet and cool for every single picture



 
6. Porque puedes combinar lo salado y lo dulce y crear un brunch elegante y sofisticado
6. Cause you could mix every ingredient to create the perfect Brunch time



7. Porque es una manera de que se levante de sus asientos los invitados y se conozcan
7. Because you could have the chance to meet people at the Candy line


8. Porque si no tienes dinero puedes pedir ayuda y seguir las recetas para conseguir estupendos postres
8. Because you don´t have to be rich to have it: take some recipes for the perfect desserts



 
9. Porque ese día tiene que ser tu día
9. Because your wedding day it is YOUR DAY

 

10. Y porque una vez más podemos usar los washi tape para casi todo
10. And because onece more we could use our washi tape!
 




lunes, 27 de enero de 2014

Moonlight Shadow

Hola a todos!
Es curioso como siempre se tiende a realizar una boda o bien por la mañana o bien por la tarde, pero que haya luz natural. Sin embargo, en la actualidad, son muchas las parejas que deciden celebrar su día bajo la luz de la luna.
Puedes aprovechar incluso la puesta de sol para que las fotos sean geniales y captures la magia que la naturaleza te da para ese momento eterno.

A lot of couples got married in the morning, but it is also cool and beautiful to get married by night. Maybe you could start the ceremony with the sunset, to capture those eternal glimpses of love.
To get married by night has a lot of beautiful and great things to pay attetion on, specially colors and lights.
 
Ya hemos hablado de la importancia de las velas en la ceremonia y la posterior recepción, pero si es de noche aún más, conseguirá un ambiente íntimo y elegante a la vez que cálido para cualquier noche. A nosotros nos encanta.

 

 We have already talked about wedding candles, but there are really important for those kind of weddings. Candles would bring a nice and warm place to stand and to enjoy.

 A nosotros las bodas de noche nos parecen cargadas de magia, aunque es cierto que la mayoría de la gente prefiere casarse a la luz del día... Pero piénsalo, casarse de noche no es tan malo, si eres novia te felicitarán por la decoración y las lámparas, si eres invitada puede ir con colores oscuros y tu maquillaje no tiene que estar perfecto, pues hay menos luz y nadie se dará cuenta... son todo ventajas


 We do love weddings like those. There are great points about having a wedding at night, for example: everyone is going to love the light decoration (candles, lamps with your names on it...), if you are a guest you could wear dark dresses and also you wouldn´t have the perfect makeup, it is dark no one is going to notice if it is not.
 

 Verás, las bodas de noche son una pasada, tienen ese punto diferente. Además, no tienes que hacer una recepción típica, puedes decantarte por la opción brunch, ya que al ser más tarde no todo el mundo quiere que la cena se alargue durante horas y horas.

 Let me tell you something, if you are thinking about a wedding by night, do it... it is going to be different and also you can pick the Brunch option for the reception. No one is going to stand hours to have a " proper wedding dinner". So, You earn money and also you are going to be original and different.
 
 
 

jueves, 16 de enero de 2014

Something Blue

¿Has oído alguna vez eso de algo viejo, algo nuevo, algo prestado y algo azul? Éste "algo azul" es una costumbre del antiguo Israel donde las novias llevaban una banda azul que simbolizaba pureza, amor y fidelidad...
Así que quédate con el "algo azul" porque esto va de paletas de colores y hoy se lo dedicamos al azul.


Have you ever heard about something old,something new, something borrowed and something blue? Well, the last one is a tradition from old Israel and it meant fidelity, purity and love.
So keep this on your mind because we are going to talk about color weddings...we´re about to start with blue for our "something"


En la organización de una boda tienes que tener en cuenta y elegir tu paleta de colores, gracias a Una Boda de Cuento, a través de su libro ¡Sí, quiero!, hemos aprendido todo esto.



You have to pick your wedding hues. Base your choice on your personality and likes


Quizás buscamos una boda colorida y azul por todas partes, o quizás no... por eso ten en cuenta dónde va a aparecer el azul. Los zapatos o algunos detalles del vestido de la novia pueden ser una opción.

 

Maybe you want a color wedding, painting every single detail with blue, but maybe that is not your case and you just want Little blue details. It is also fine. You could do that using your shoes as the perfect way to show your wedding colors.
 
 
 
Existen muchos tonos de azul: eléctrico, cerúleo, azul pastel, marino y nuestro favorito el azul Tiffany!

 
There are a lot of kind of blues such as cerulean, light blue and our very favourite the Tiffany Box blue
 

 
Por otro lado, las flores y las uñas van a estar presentes durante toda la ceremonia, la recepción y en las fotos...es una buena manera de seguir acorde con los colores elegidos. Tanto si eres novia como invitada, las uñas a juego con el color del vestido irán genial.
 


Do not forget how important bouquets and nails are... they are going to be present on the ceremony, the reception and in all of the wedding pictures. That is the reason why you should do it your best with this kind of details.
 


 
Y para terminar, los looks de las perfectas damas de honor de una boda azul deben ir de azul, claro está. Pueden ir del mismo tono o jugar con las distintas variedades de color.

 
And to conclude, the perfect braids maids always help the bride to get the perfect wedding...that means they have to wear blue on a blue wedding.
 


 
 
Quien no tiene su algo azul es porque no quiere! También puedes combinar el azul con otros tonos. Lo que más os guste
 
 
You could also mix your "something blue" with other color such as light pink or yellow...it is up to you.