jueves, 9 de abril de 2015

The countdown begins

Queridos lectores,
Primeramente me quería disculpar por no haber escrito de continuo como me gustaría. Y en segundo lugar quería haceros partícipes de que llevo 6 meses comprometida y en 6 meses tendrá lugar el gran día.
Por eso, qué mejor que alguien que se va a casar escriba sobre los meses previos a una decisión como esta.


Dear readers,
First of all I would like to apologize for not updating this blog as I would love to do. And second of all: I am getting marry which makes me feel so happy and excited. 6 months ago I got engaged and on 6 months I am going to be a bride... So a wedding blog what will be written by a future bride, it is the perfect mix.





Lo primero que hicimos fue decidir una fecha aproximada, un presupuesto para nuestra boda e ir a decidir cuál sería el lugar elegido para nuestro gran día. Después de eso, todo comenzó a a estar más organizado.
En el post de hoy te contaré cómo y en base a qué decidimos nuestro lugar ideal.






The first step we took was the date, the wedding budget and the place for the "I do". After that first issues, everything was so much better.
Today´s post is about how and why we chose our dream place.


Basándonos en lo que habíamos elegido, decidí abrir un archivador, sí en efecto así de organizada soy, con cada lugar que nos gustaba y características de estos. Después de mirar y mirar, fuimos a un lugar sencillo, elegante y que se adaptaba a nuestras características. Comencé a apretar la mano de mi prometido apra que supiera que era ahí donde quería casarme... una semana después estabamos firmando el contrato
With all of the important points we had decided for our wedding planning, we started to look for the place. I printed a lot of information about the restaurants and I wrote every single detail about the restaurants. In fact, A folder full with paper, post-it and handwriting was one of my best friends to make the decision. Once, during a visit, I started to hold my fiance hand very hard, that was the moment when we realized that was or place... one week after that, we were signing the contract.


Organizando mi boda me he dado cuenta de que cada persona, cada boda y cada pareja somos un mundo que tiene que encontrar la manera de adecuarse a sus posibilidades, su estilo y su manera de ser... No te pierdas las crónicas de esta boda porque en breve, el día que elegí el vestido

Planing my wedding I´ve realized every person, every couple, and every wedding are so different and we have to find the perfect way to make this day fun, original and unique.
You should check this blog to follow my countdown. Next post: the day when I pick my wedding dress

Fotos- Pinterest
Pictures- Pinterest


1 comentario:

  1. Hola Chicas! nosotras somos un equipo Oriflame (www.CatalogoOriflame.es). ¿Te gusta todo lo relacionado con la belleza? Únete a nuestro equipo y gana dinero vendiendo Oriflame. Entra en nuestra web, te gustará. Besines!

    ResponderEliminar